"Однажды два моряка отправились в плавание, чтобы найти свою судьбу. Остановившись на одном острове, где жило племя индейцев, один парень говорит другому:
- Я остаюсь на этом острове.
- В чем причина?
- Я решил жениться на дочери вождя.
- Как на дочери вождя? Она же не красивая.
- Но я в нее влюбился. Так что ты дальше продолжишь путь сам.
Сколько ни пытался переубедить второй первого в неверности выбора, первый настоял на своем.
На этом острове была традиция. Давать выкуп за невесту коровами. За самую красивую девушку нужно было отдать десять коров. За самую некрасивую - одну корову. Мужчина пришел к отцу девушки с просьбой отдать его дочь за него.
- Я с удовольствием отдам в жены свою дочь. Но ты знаешь наши правила?
- Конечно. За дверью стоят твои десять коров.
- Знаешь, я как честный человек, не могу у тебя взять десять коров, ведь знаю, что моя дочь не красавица. Максимум шесть коров.
- Для меня твоя дочь - самая красивая. И я не могу за нее дать меньше десяти коров.
Отец согласился.
Прошло несколько лет. Странствующий друг решил наведаться в гости к своему товарищу, чтоб узнать как у него дела. Приплыл на остров. Спустившись с корабля, он увидел очень красивую девушку, которая подсказала ему где найти друга. Зайдя в дом, он увидел товарища с детишками. Через некоторое время в дом вошла та самая красивая девушка, которая показала ему дорогу.
- Ты женился второй раз?
- Нет. Это моя первая жена.
Вечером друг набрался смелости и спросил у жены:
- Прости, пожалуйста, но когда я уезжал, ты была не очень. Сейчас ты красавица. Что случилось?
- Однажды я поняла, что стою десяти коров."
(с)